“Qadınlara menstruasiya zamanı məzuniyyət verilməlidirmi?”
Emily Machar / Atlantik
Aybaşı məzuniyyətinin qadın hüquqları ilə necə əlaqəli olduğu, hansı ölkələrdə və nə üçün tətbiq edildiyi barədə ətraflı analitik məqalə The Atlantic-in saytında xeyli səs-küyə səbəb olub. İstifadəçilər ona 500-ə yaxın şərh yazıblar. Aydındır ki, belə bir istirahətin zəruri olub-olmadığı sualına dəqiq cavab yoxdur, lakin mövzunun özü kifayət qədər çox duyğuları oyadır – həm qadınlarda, həm də kişilərdə.
“Asiyanın menstruasiya zamanı məzuniyyətə vaxt ayırma siyasəti heç bir əsası olmayan fərziyyəyə əsaslanır ki, menstruasiya zamanı məzuniyyətə çıxmayan qadınların sonrakı həyatlarında uşaq sahibi olmaqda çətinlik çəkəcəklər. Bəziləri hesab edir ki, bununla da qanun qadınlara dəyərli işçilərdən daha çox potensial inkubator kimi baxır”.
“Əczaçılıq sənayesi, onkoloji xəstəm və mən”
Ranjana Srivastava/The Guardian
Fərd (bu halda xəstəsinə kömək etmək istəyən həkim) ilə sistem (yəni öz maraqlarını güdən bir dərman şirkəti) arasındakı toqquşmanın köhnə problemindən bəhs edən emosional mətn. Bu cür hekayələrin sonu, təəssüf ki, olduqca proqnozlaşdırıla biləndir, lakin bu, onları oxumaq üçün daha az maraqlı etmir.
“Mən əczaçılıq şirkətinə yazdım ki, onların nümayəndəsini gələcəkdə görmək istəmirəm. Cavab gözləmirdim, amma bu, gəldi və üstüörtülü təhdid kimi səsləndi: bir sıra faydalar əldə etmək üçün ziyarətlər lazım idi. Şirkət nümayəndəsi inamsızcasına qışqırdı: “Bir xəstənin başına gələnlərə görə həqiqətən bizimlə işləməkdən imtina etməyə hazırsınızmı?”
“Poliomielit xəstəliyinin yeni tarixi”
Keren Landsman/The Aeon Magazine
Demək olar ki, tamamilə məğlub olmuş bir xəstəliyin necə geri qayıtması və inkişaf etməkdə olan dünyada yayılması haqqında ətraflı və çox kədərli bir esse, ən azı anti-vaxxers səyləri sayəsində.
“İsraildə poliomielitlə mübarizədə qalib gəldik, lakin dünyanın qalan hissəsini itirdik. Xəstəlik Əfqanıstan, Pakistan və Nigeriyada hələ də mövcuddur və oradan da başqa ölkələrə yayılır. Suriyada vətəndaş müharibəsi zamanı, bütün səhiyyə sisteminin pozulduğu dövrdə, poliomielit səbəbiylə 22 iflic hadisəsi baş verdi. Nigeriyadan gətirilən poliomielit Sudan, Efiopiya və Somaliyadan daha çox uşaqlara çatdı190. 2013-cü ildə xəstəlikdən iflic oldu.”
“Almaniyada dərmanlar niyə ucuzdur”
Olqa Xazan/Atlantik
Almaniya və Amerikadakı dərmanların qiymət sistemlərini müqayisə edən məqalənin müəllifi ekspertlərdən sitat gətirir, çoxlu ironiyadan istifadə edir və almanlardan öyrənməli bir şeyin olduğu qənaətinə gəlir.
Prinston professoru Uve Reynhartın fikrincə, Amerika dərman qiymətləri prinsipləri bu vaxt gözləri bağlı paltar alış-verişinə getmək kimidir.
“Onkoloji klinikanın qapıları arxasında həyat”
Michael Sekres/The New York Times
Klinikada ilk üç ilin təəssüratları, uzun müddət və çətinliklə müalicə edilməli olan xəstələr və digərlərindən daha çox emosional tükənmə ilə əlaqəli olan bir ixtisasın necə sevinc gətirə biləcəyi haqqında həkimin təsirli hekayəsi.
“Bir gün klinikada o, mənə vacib bir sualının olduğunu söylədi. “İndi saçım uzanır, məni boyamağıma mane olacaq hər hansı bir sağlamlıq vəziyyəti varmı?” Müayinə otağında anası onun arxasında “Xahiş edirəm, yox!” Deyərək nəfəs aldım. “Bu, kimyaya və ya xərçənginizə təsir etməyəcək. Amma mən hələ də sənin səhhətindən narahatam, çünki anam səni yəqin ki, öldürəcək.” O, bir neçə həftə sonra yaşıl saçla klinikaya qayıtdı və bununla da baharı qeyd etdi.”
“Başında HİV”
Jill Naimark/The Aeon Magazine
Müəllif HİV-dən “ölən” dostunun xəstəlik onu həqiqətən öldürməmişdən xeyli əvvəl hekayəsindən bəhs edir. Söhbət mahiyyət etibarı ilə immun çatışmazlığı virusuna yoluxmuş insanların damğalanmasından, stereotiplərin nə qədər dağıdıcı və travmatik ola biləcəyindən gedir.
“Deyv virusdan öldü, amma məncə o da itki və utancdan öldü. O, stiqma hissindən, kədərdən, kiminləsə yaxınlığın ölümcül silah ola biləcəyi hissindən yavaş-yavaş ölürdü. O, homoseksualların və düz insanların HİV-ə yoluxmuş insanların reallığından özlərini qorumaq üçün istifadə etdikləri bütün mənfiliklərdən əziyyət çəkirdi. Və bir gün o, həqiqətən də öldü.”
“Uşağınızda autizm var. Bunu ona necə (və nə vaxt) söyləmək olar?
Mari-Jane Williams/The Washington Post
Məqalə müəllifinin haqlı olaraq qeyd etdiyi kimi, başlıqdakı sual uşağa cinsiyyətin mahiyyətini izah etmək və ya şəxsi maliyyə ilə məşğul olmaq problemindən daha vacibdir. Məhz buna görə də məqaləni oxumağa dəyər – əgər bu çox vacib məlumatı ehtiyacı olan biri ilə bölüşə bilsək.
“Kiefer söhbət zamanı autizm sözünün işlədilməsinin vacibliyi haqqında yazır. Lakin elmi terminologiya bəzi uşaqlar üçün əvvəlcə çaşqınlıq yarada, ya da sıxıcı ola bilər. Bunun əvəzinə uşağınızla diaqnozun onun həyatına necə təsir etdiyi barədə danışın.”
“Meyitin beynini elektrik cərəyanına bağlasanız nə olar?”
Christian Jarrett/Wired
İnsan bədənində elektrik impulslarının rolu haqqında fikirlərin necə inkişaf etdiyinə dair ironik və oxunması çox asan bir məqalə.
“18-ci əsrdə elektrik haqqında anlayışımız əhəmiyyətli dərəcədə inkişaf etdi. Elektroterapiya kimi tanınan bir sıra psixi və fiziki pozğunluqların müalicəsi üçün elektrik enerjisindən istifadə o zaman inanılmaz dərəcədə populyar idi. Lakin o dövrün alimləri üçün insanın sinir sisteminin öz elektrik impulslarını yaratdığı və sinirlərin elektrik enerjisindən istifadə edərək “əlaqə verdiyi” hələ aydın deyildi.
